Piątek, 6 listopada 2026 Piątek XXXI tygodnia zwykłego

DobraModlitwa.pl Katolicki modlitewnik internetowy

Listopad Od 1 do 8 listopada można codziennie uzyskać odpust zupełny za zmarłych. Modlitwy za zmarłych

Uwielbienia

Różaniec do Najświętszego Imienia Jezus – dawne nabożeństwo

Różaniec do Najświętszego Imienia Jezus to dawne nabożeństwo w trzech częściach, w którym zamiast dziesięciu Zdrowaś Maryjo powtarza się krótkie wezwanie do Jezusa. Otwiera je przerobiona antyfona Salve Regina, skierowana do Chrystusa, i średniowieczny hymn „Jezusa słodkie wspomnienie”. Kończy pieśń o zachowanie od głodu, moru i wojny.

Dawny śpiewany różaniec ku czci Najświętszego Imienia Jezus (wersja ze śpiewnika kościelnego), podzielony na trzy części: radosną, bolesną i chwalebną, po pięć tajemnic. W każdej tajemnicy zamiast dziesięciu Zdrowaś Maryjo powtarza się dziesięć razy krótkie wezwanie do Pana Jezusa.

CZĘŚĆ PIERWSZA – RADOSNA

Pieśń przed rozpoczęciem

Jezu, słodki nasz Zbawicielu,
świata wszego Odkupicielu,
przez Matki Twej przyczynę
daj nam, co imię Jezus znamy,
niech je w ustach i w sercu mamy
dziś i w śmierci godzinę.

Antyfona

Bądź pozdrowiony, Panie Jezu Chryste, Królu nieba i ziemi, Synu Boga żywego, samo miłosierdzie Boga Ojca Przedwiecznego, życie, słodyczy i nadziejo nasza, bądź pozdrowiony! Do Ciebie wołamy, wygnańcy, potomstwo Adama, do Ciebie wzdychamy, jęcząc i płacząc na tym łez padole. Przeto, Opiekunie nasz, zwróć na nas swoje miłosierne oczy, a zasługi Twojej przenajdroższej męki, które są błogosławionym owocem Twojego życia na ziemi, po tym wygnaniu nam okaż. O łaskawy, o litościwy, o słodki Panie Jezu Chryste, zmiłuj się nad nami grzesznymi!

Intencja

Na uwielbienie Najświętszego Imienia Jezus, za Kościół święty, za zgodę między narodami, za zatwardziałych grzeszników, za więźniów, za chorych i konających, za dusze w czyśćcu cierpiące i na odpuszczenie naszych grzechów ofiarujemy tę część różańca o Najświętszym Imieniu Jezus, rozważając tajemnice naszego zbawienia i dziękując za wszystkie łaski i dobrodziejstwa Boże, hojnie wylane na ludzkość i Kościół święty.

W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.
K. Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K. Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
W. Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Hymn świętego Bernarda

Jezusa słodkie wspomnienie
daje sercu pocieszenie,
lecz nad miód i wszystko słodsza
Jego obecność najdroższa.

Nic się śpiewać wdzięczniejszego,
nic słyszeć może milszego,
nic w myśl nie wchodzi lepszego
jak Jezus, Syn Boga mego.

Nadziejo pokutujących,
Jezu, ucieczko proszących,
jakoś dobry szukającym,
a cóż Ciebie znajdującym!

Jezu, serdeczna słodkości,
źródło żywe, dusz jasności,
przewyższasz wszelkie radości,
wszelkie żądze i lubości.

Ani język to wymówić,
ni pismo może wysłowić;
ten powie, co mógł spróbować,
co jest Jezusa miłować.

Jezu, Królu dziwnej chwały
i zwycięzco okazały,
słodkości niewymówiona,
miłości nienasycona!

Zostań, mieszkaj, Jezu, z nami,
świeć nam swymi promieniami,
oddaliwszy dusz ciemności,
nie oddalaj Twej słodkości.

Sposób odmawiania każdej tajemnicy tej części: Ojcze nasz…, Zdrowaś Maryjo…, a następnie dziesięć razy:
K. Jezusie, Synu Dawida!
W. Zmiłuj się nad nami!
Na końcu:
Bądź chwała Tobie, Jezu miłościwy,
z Ojcem i Duchem Świętym dobrotliwy,
na wieki wieków Twoja słodkość słynie,
z ust naszych płynie.
(Gdy różaniec odmawia się za zmarłych: Wieczny odpoczynek racz im dać, Panie, a światłość wiekuista niechaj im świeci.)

Tajemnica pierwsza – Wcielenie Syna Bożego

Jezus przedziwnej mądrości,
Pannie przedwiecznej czystości,
przez Gabriela zjawiony,
dla nas stał się Bóg wcielony.

Antyfona
Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Panie Jezu Chryste, nasz Zbawicielu, który nie z potrzeby, ale ze współczucia dla zgubionego człowieka zstąpiłeś do łona Dziewicy i na wieki przyjąłeś naturę ludzką w niewysłowionej jedności, prosimy Cię: wstąp do naszych niegodnych serc i złącz je tak mocno ze sobą, aby nigdy się od Ciebie nie odłączyły. Który żyjesz i królujesz z Bogiem Ojcem w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Tajemnica druga – Nawiedzenie świętej Elżbiety

Jezu, dobro nieskończone,
z Panną czystą w górną stronę,
w dom Elżbiety gdy się spieszy,
Jana przyjściem swoim cieszy.

Antyfona
Oto bowiem błogosławić mnie będą odtąd wszystkie pokolenia, gdyż wielkie rzeczy uczynił mi Wszechmocny. Święte jest Jego imię. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Dobrotliwy Panie Jezu Chryste, który jeszcze w łonie swojej Matki mocą swojego Bóstwa zacząłeś dzieło naszego zbawienia, wejrzyj na nas, zamkniętych w ciemnościach grzechów, i swoją nieograniczoną mocą nawiedź nas jak drugiego Jana, oświeć i pobudź, abyśmy Cię poznali, kochali i radowali się z Twojego przyjścia. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica trzecia – Narodzenie Syna Bożego

Jezus, słodki Bóg wcielony,
z czystej Panny narodzony,
zaczyna krwawe ofiary,
Trzech Królów przyjmuje dary.

Antyfona
Gdy nadszedł dzień ósmy i należało obrzezać Dziecię, nadano Mu imię Jezus. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Najsłodszy Panie Jezu Chryste, który dla nas, grzesznych, narodziłeś się w ubogiej stajni między zwierzętami, a ósmego dnia przy obrzezaniu raczyłeś przelać swoją Krew, prosimy Cię, obmyj nasze serca tą przenajdroższą Krwią i oczyść je od wszelkich grzechów, abyśmy mogli tu służyć Ci czystym sercem i wielbić Twoje najświętsze imię. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica czwarta – Ofiarowanie Pana Jezusa w świątyni

Jezus, czystych serc wesele,
stał się ofiarą w Kościele,
Matce o Nim prorokuje
Symeon, gdy Go piastuje.

Antyfona
A gdy Rodzice wnosili Dzieciątko Jezus, aby postąpić z Nim według zwyczaju Prawa, Symeon wziął Je w objęcia i błogosławił Boga. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Najłaskawszy Panie Jezu Chryste, który za nas, winnych śmierci wiecznej, chciałeś zostać przedstawiony Bogu Ojcu jako miła i żywa ofiara, oczyść i przygotuj nasze serca tak, aby mogły stać się ofiarą miłą i przyjemną Tobie, Panu Bogu naszemu. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica piąta – Odnalezienie Pana Jezusa w świątyni

Jezus między nauczycielami
słodkimi gdy ich ustami
uczy, przez trzy dni zgubiony,
z radością jest znaleziony.

Antyfona
Pan Jezus poszedł z Maryją i Józefem do Nazaretu i był im poddany, a czynił postępy w mądrości, w latach i w łasce u Boga i u ludzi. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Najmędrszy Panie Jezu Chryste, który pozostawszy w Jerozolimie, dopuściłeś, aby Twoja najmilsza Matka przez trzy dni z tęsknotą Cię szukała i z wielką radością znalazła Cię w świątyni nauczającego wśród uczonych, pokornie prosimy: nie dopuść, abyśmy utracili Cię przez grzech, a tym, którzy Cię utracili, daj się szybko odnaleźć przez skruchę i prawdziwą pokutę. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Antyfona na zakończenie części pierwszej
Chwalcie imię Pana, bo jest łaskawy, na wieki Jego miłosierdzie, a Jego wierność przez pokolenia. (Alleluja)
K. Niech ufają Tobie ci, którzy znają Twoje imię, (Alleluja)
W. bo nie opuszczasz tych, którzy Cię szukają, Panie. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Panie Jezu Chryste, daj nam zawsze bojaźń i miłość Twojego świętego imienia, bo nigdy nie opuszczasz tych, których utwierdzasz w swojej miłości. Który żyjesz i królujesz z Bogiem Ojcem w jedności Ducha Świętego, Bóg, przez wszystkie wieki wieków. Amen.

Na zakończenie: Wierzę w Boga… i Litania do Najświętszego Imienia Jezus.

CZĘŚĆ DRUGA – BOLESNA

Rozpoczyna się jak część pierwsza: pieśń „Jezu, słodki nasz Zbawicielu…”, antyfona, intencja oraz:
W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.
K. Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K. Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
W. Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Hymn

Jezusowa miłość słodka,
wdzięczna, trwała, a nie krótka,
jest wdzięczniejsza tysiąc razy,
niźli język czyj wyrazi.

Męka Jego pokazuje,
toż wylana Krew wskazuje,
przez co nam Bóg odkupienie
swoje daje i zbawienie.

Jezusa wszyscy poznajmy,
miłości Jego żądajmy;
Jezusa chciwie szukajmy
i szukać Go nie ustajmy.

Miłującego miłujmy,
miłość miłością wetujmy;
za tą miłością biegajmy,
miłość z chęcią oddawajmy.

Jezu, Sprawco łaskawości,
nadziejo wszelkiej radości,
źródło łaski i pociechy,
prawdziwe serca uciechy!

Jezu dobry, niech uczuję,
jak Twa miłość obfituje;
daj mi w czasie w obfitości
zażyć chwały Twej radości.

Zostań, mieszkaj, Jezu, z nami,
świeć nam swymi promieniami,
oddaliwszy dusz ciemności,
nie oddalaj Twej słodkości.

W tej części po Ojcze nasz i Zdrowaś Maryjo powtarza się dziesięć razy:
K. Jezusie Nazareński, Królu Żydowski!
W. Zmiłuj się nad nami!
a na końcu „Bądź chwała Tobie, Jezu miłościwy…”.

Tajemnica pierwsza – Modlitwa Pana Jezusa w Ogrójcu i pojmanie

Jezus krwawym potem zlany,
od zdrajcy na śmierć wydany;
Bóg związany od stworzenia
srogie cierpi obelżenia.

Antyfona
Zdrajca dał im taki znak: „Ten, którego pocałuję, to On; pochwyćcie Go”.
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione.
W. Teraz i na wieki.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. O najłaskawszy Panie Jezu Chryste, który przez pocałunek Judasza zostałeś zdradziecko wydany na śmierć i opuszczony przez swoich najmilszych uczniów, nie opuszczaj nas, słodki Panie, i nie wydawaj nas w ręce naszych nieprzyjaciół ani tych, którzy czyhają na zgubę naszej duszy. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica druga – Biczowanie Pana Jezusa

Jezus z szat swych obnażony,
gdy był u słupa sieczony;
ciało szarpią, rwą sztukami,
Krew się leje strumieniami.

Antyfona
Gdy tłum nalegał na Piłata, wtedy Piłat wziął Jezusa i kazał Go ubiczować.
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione.
W. Teraz i na wieki.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Jezu najcierpliwszy, który dla naszego zbawienia jak niewinny Baranek zostałeś związany, wyśmiany, zelżony, znieważony, spoliczkowany, a w końcu haniebnie i bez litości ubiczowany i zmasakrowany u słupa, odpuść nam grzechy i zmiłuj się nad nami. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica trzecia – Ukoronowanie Pana Jezusa cierniem

Jezus zelżywej korony
cierniem okrutnie zraniony;
Król nad królami wyśmiany,
w podłą purpurę przybrany.

Antyfona
Jezus wyszedł na zewnątrz, w koronie cierniowej i płaszczu purpurowym.
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione.
W. Teraz i na wieki.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Jezu najpokorniejszy, Królu wszystkich królów, który dla większej wzgardy zamiast królewskiej szaty i berła zostałeś obleczony w szkarłatny płaszcz i trzymałeś w ręku trzcinę, a zamiast drogocennej korony nosiłeś na głowie ostrą koronę cierniową, odpuść nam grzechy i zmiłuj się nad nami. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica czwarta – Dźwiganie krzyża na Kalwarię

Jezus, Baranek prawdziwy,
przez wyrok niesprawiedliwy
idzie na śmierć osądzony,
niosąc krzyż, pada zemdlony.

Antyfona
Wtedy Piłat wydał Jezusa, aby Go ukrzyżowano. Zabrali więc Jezusa, a On sam, dźwigając krzyż, wyszedł na miejsce zwane Golgotą.
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione.
W. Teraz i na wieki.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Najłaskawszy Panie Jezu Chryste, którego uznano za gorszego od łotra Barabasza i niesprawiedliwym wyrokiem skazano na śmierć, a który wyczerpany okrutnymi mękami, ranami i bólem upadałeś pod wielkim ciężarem krzyża, niosąc go na swoją śmierć, odpuść nam grzechy i zmiłuj się nad nami. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica piąta – Ukrzyżowanie Pana Jezusa

Jezus na krzyżu rozpięty,
podjąwszy ból niepojęty,
gdy umiera śmiercią srogą,
dla nas kładzie duszę drogą.

Antyfona
Gdy przyszli na miejsce zwane Czaszką, ukrzyżowali tam Jezusa i złoczyńców, jednego po prawej, drugiego po lewej Jego stronie.
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione.
W. Teraz i na wieki.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Jezu najmiłosierniejszy, który jak złoczyńca, obnażony, wisiałeś między dwoma łotrami, znosiłeś szyderstwa, zniewagi i nieznośne cierpienia, zostałeś napojony octem i żółcią, a zawoławszy donośnym głosem, umarłeś za nas na krzyżu, zmiłuj się nad nami grzesznymi. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Antyfona na zakończenie części drugiej
Pan Jezus uniżył samego siebie, stawszy się posłusznym aż do śmierci – i to śmierci krzyżowej. Dlatego też Bóg Go nad wszystko wywyższył i darował Mu imię ponad wszelkie imię.
K. Kłaniamy Ci się, Panie Jezu Chryste, i błogosławimy Tobie.
W. Żeś przez krzyż i mękę swoją świat odkupić raczył.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Panie Jezu Chryste, Synu Boga żywego, postaw swoją mękę, krzyż i śmierć między Twoim sądem a naszymi duszami, teraz i w godzinę naszej śmierci. Udziel nam łaski i miłosierdzia, żywym i zmarłym odpuszczenia grzechów, Twojemu Kościołowi pokoju i zgody, a nam, grzesznym, życia i chwały wiecznej. Który żyjesz i królujesz z Bogiem Ojcem w jedności Ducha Świętego teraz i na wieki wieków. Amen.

Na zakończenie: Wierzę w Boga… i Litania do Najświętszego Imienia Jezus.

CZĘŚĆ TRZECIA – CHWALEBNA

Rozpoczyna się jak część pierwsza: pieśń „Jezu, słodki nasz Zbawicielu…”, antyfona, intencja oraz:
W imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Amen.
K. Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu.
W. Panie, pośpiesz ku ratunkowi memu.
K. Chwała Ojcu i Synowi, i Duchowi Świętemu.
W. Jak była na początku, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Hymn

Jezu, nad słońce jaśniejszy
i nad balsam przyjemniejszy,
słodszy nad wszystkie słodkości,
milszy nad wszystkie miłości.

Tyś mej duszy jest kochanie,
Tyś miłości wykonanie,
Tyś ma chwała, Tyś me mienie,
o Jezu, światło, zbawienie!

Z Tobą chcę być, gdzie Ty będziesz,
nigdy, Jezu, mnie nie zbędziesz;
kiedyś już wziął serce moje,
weź i mnie, ostatki swoje.

Jezu, Królu dziwnej chwały,
Królu, zwycięstwem wspaniały,
Jezu, wszech odpustów Sprawco
i niebieskiej chwały Dawco!

Tyś źródło wszelkiej litości,
Tyś jasność wiecznej światłości.
Odpędź obłoki ciemności,
daj duszy chwałę w jasności.

Wszelkiej cnoty doskonały
Wzorze, Jezu, Królu chwały,
któryś wstąpił na niebiosy,
anielskimi chwalon głosy.

Jezus do Ojca wrócony,
niebieskiej Panem korony;
me też serce odbieżało,
za Jezusem się udało.

Idźmyż za Nim wszyscy z chwałą,
z chęcią, z modłą doskonałą,
prosząc, by nas wziął do siebie
i dał nam żyć z sobą w niebie.

W tej części po Ojcze nasz i Zdrowaś Maryjo powtarza się dziesięć razy:
K. Jezusie, Synu Boga żywego!
W. Zmiłuj się nad nami!
a na końcu „Bądź chwała Tobie, Jezu miłościwy…”.

Tajemnica pierwsza – Zmartwychwstanie Pańskie

Jezus, od zmarłych powstawszy,
śmierć i piekło zwojowawszy,
pokazał się pożądanym
Matce i uczniom kochanym.

Antyfona
Anioł Pański przemówił do niewiast: „Szukacie Jezusa Ukrzyżowanego. Nie ma Go tu, bo zmartwychwstał, jak powiedział”. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Bądź pozdrowiony, Panie Jezu Chryste, który mocą swojego Bóstwa wyprowadziłeś więźniów z otchłani, a zwyciężywszy śmierć, trzeciego dnia powstałeś z martwych; wskrześ i nasze dusze ze śmierci i wyprowadź je z niewoli grzechu, abyśmy żyjąc w prawdziwej wolności, służyli tylko Tobie. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica druga – Wniebowstąpienie Pańskie

Jezus w niebo gdy wstępuje,
łaskę ludziom obiecuje;
przy Boskiej siadłszy prawicy,
tron wiecznej chwały dziedziczy.

Antyfona
Po rozmowie z nimi Pan Jezus został wzięty do nieba i zasiadł po prawicy Boga. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Bądź na wieki uwielbiony, Panie Jezu Chryste, który, przyobleczony w chwałę nieśmiertelności, z wielką mocą wstąpiłeś do nieba i zasiadłeś po prawicy Ojca jako prawdziwy Król nieba i ziemi. Prosimy Cię, pociągnij nas swoją mocą, aby nasze serca nie błąkały się wśród złudnych rozkoszy tego świata, ale nieustannie tęskniąc za Tobą, przebywały przy Tobie w niebie przez gorliwe rozważanie. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica trzecia – Zesłanie Ducha Świętego

Jezus uczniów serca czyste
przez łaski z nieba ogniste
darami Ducha Świętego
napełnił za przyjściem Jego.

Antyfona
Wszyscy zostali napełnieni Duchem Świętym i zaczęli mówić innymi językami o wielkich dziełach Bożych. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Bądź pozdrowiony, Panie Jezu Chryste, który z majestatu swojej chwały zesłałeś Apostołom Ducha Świętego, a On ich i cały Twój Kościół obdarzył wielkimi darami z nieprzebranego skarbca Trójcy Przenajświętszej. Ześlij do naszych oziębłych i zaciemnionych serc ogrzewający i oświecający ogień Ducha Świętego, aby nas, grzesznych, oświecał i tak rozpalił, abyśmy zawsze byli z Tobą jednym duchem w nierozerwalnej miłości. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica czwarta – Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny

Jezus Matkę swą kochaną
w ozdobę chwały przybraną,
wziętą w niebo przez Anioły,
przeniósł na tryumf wesoły.

Antyfona
Maryja została wzięta do nieba; radują się Aniołowie i wychwalając, błogosławią Pana. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Bądź pozdrowiony, Panie Jezu Chryste, który swoją Najświętszą Matkę wzbudziłeś do chwały zmartwychwstania i przeniosłeś do swojego królestwa; daj nam i tu, i w niebie radować się Jej chwałą. Który żyjesz i królujesz na wieki wieków. Amen.

Tajemnica piąta – Ukoronowanie Najświętszej Maryi Panny

Jezus w niebieskim Syjonie,
już na wiecznej chwały tronie,
Matkę swoją koronuje,
gdzie z Nim na wieki króluje.

Antyfona
Król umiłował Ją bardziej niż wszystkie niewiasty i włożył na Jej głowę koronę swojego królestwa. (Alleluja)
K. Niech będzie imię Pańskie błogosławione. (Alleluja)
W. Teraz i na wieki. (Alleluja)
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Panie Jezu Chryste, Królu wiecznej chwały, który zasługi swojej Najświętszej Matki nagrodziłeś koroną wiecznego królestwa, uczyń i nas uczestnikami tej korony, którzy oddaliśmy się na wieczną służbę Tobie i Twojej Matce; z Nią niech Ci będzie cześć i chwała teraz i na wieki wieków. Amen.

Antyfona na zakończenie części trzeciej
Aby na imię Jezusa zgięło się każde kolano istot niebieskich i ziemskich, i podziemnych, i aby wszelki język wyznał, że Jezus Chrystus jest Panem – ku chwale Boga Ojca. (Alleluja)
K. Wszystkie narody, które stworzyłeś, przyjdą i oddadzą Ci pokłon, Panie,
W. i będą sławić Twoje imię.
K. Panie, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Panie Boże, Ty sprawiłeś, że najchwalebniejsze imię Jezusa Chrystusa, Twojego Syna, jest dla Twoich wiernych pełne słodyczy, a dla złych duchów przerażające; daj łaskawie, aby wszyscy, którzy czczą i wielbią je na ziemi, zaznali słodyczy świętej pociechy w tym życiu, a w przyszłym – niezmierzonej radości i szczęścia. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.

Na zakończenie: Wierzę w Boga… i Litania do Najświętszego Imienia Jezus.

Oddanie się Panu Jezusowi

O Panie Jezu Chryste, Ty zawsze jesteś przy nas obecny; zmiłuj się nad nami, najsłodszy, najmiłosierniejszy Odkupicielu nasz, nadziejo nasza, jedyne nasze zbawienie! O najdobrotliwszy Jezu, nasz najmilszy Umiłowany, cała nasza miłości, słodyczy naszego serca, życie naszej duszy! O najjaśniejsze nasze światło, największa nasza radości, najwdzięczniejszy nasz pokoju! O nasze najwyższe bogactwo, dobro i doskonałości nasza! O raju wszelkiej rozkoszy, Panie Boże nasz, przybądź nam z pomocą. Prosimy Cię o odpuszczenie wszystkich naszych grzechów, prosimy o dobrego ducha, prosimy o łaskę: napraw, uzdrów, uświęć nas, wspomóż, broń i zbaw nas. Daj nam, słodki Jezu, abyśmy Cię miłowali z całego serca, z całej duszy i ze wszystkich naszych sił. Niech Ci będzie cześć i chwała, drogi nasz Odkupicielu, teraz i na wieki wieków. Amen.

Następnie wszyscy klęcząc odmawiają Anioł Pański, a prowadzący mówi na zakończenie:
Niech nas błogosławi Bóg wszechmogący, Ojciec i Syn, i Duch Święty. Amen.
A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju. Amen.

Pieśń po różańcu

Najsłodszy Jezu, dla imienia Twego
racz nas zachować od wszystkiego złego;

przez gorzką mękę i Krwi Twej wylanie
odpuść nam grzechy, Jezu Chryste Panie.

Daj zgodę, pokój w krajach chrześcijańskich,
broń głodu, moru i wojen pogańskich;

broń od złych przygód przez Twoją obronę
Twój Kościół wierny i Polską koronę.

Prosim Cię, Jezu, dopóki duch w ciele,
racz nam dać skruchę i czasu tak wiele,

byśmy w tym życiu mogli pokutować
i za swe grzechy serdecznie żałować.

Gdy dusza będzie rozstawać się z ciałem,
przybądź jej w pomoc z Matką, z niebem całym;

wspomóż ją, pociesz, broń czartowskiej złości,
niech wówczas dozna Twojej łaskawości.

I Ciebie, Matko, prosim o przyczynę,
by Chrystus, Syn Twój, odpuścił nam winę,

bo niepodobna, byś nie uprosiła
Tego, któregoś w swym łonie nosiła.

A gdy powstaniem na sąd straszny Jego,
racz być obroną człowieka grzesznego,

byśmy, uszedłszy dekretu srogiego,
wezwani byli do królestwa Jego.

Boć Ty nam wszystko możesz modlitwami
u Syna zjednać; zlituj się nad nami,

którzy Cię Twoim różańcem błagamy,
niech miłosierdzia Jezusa doznamy.

Chwała bądź Bogu w Trójcy jedynemu,
Ojcu, Synowi, Duchowi Świętemu,

Temu, który jest w osobach trojaki,
a w Bóstwie swoim w wieczności jednaki. Amen.

Różaniec bez Zdrowaś Maryjo

Ta wersja pochodzi z dawnego śpiewnika kościelnego, w którym nabożeństwo przeznaczone było do wspólnego śpiewu w parafii. Zwykły różaniec opiera się na powtarzaniu pozdrowienia anielskiego. To nabożeństwo zachowuje strukturę – trzy części po pięć tajemnic, rozważanie przy każdej z nich – ale zastępuje Zdrowaś Maryjo krótkim wezwaniem do Pana Jezusa powtarzanym dziesięć razy. Tajemnice pozostają te same, zmienia się adresat modlitwy.

Nie jest to sprzeciw wobec różańca maryjnego. Obie formy prowadzą do tego samego – do kontemplacji życia Chrystusa. W klasycznym różańcu patrzymy na nie oczami Maryi, tu zwracamy się bezpośrednio do Tego, o którym są tajemnice.

Salve Regina przerobione na pozdrowienie Chrystusa

Najciekawszym elementem jest antyfona na początku. Kto zna Witaj, Królowo, Matko Miłosierdzia, rozpozna jej budowę słowo w słowo: życie, słodyczy i nadziejo nasza, wołanie wygnańców, wzdychanie na tym łez padole, prośba o zwrócenie miłosiernych oczu. Zmieniono jednak adresata. Zamiast Królowej jest Pan Jezus Chrystus, Król nieba i ziemi, zamiast synów Ewy – potomstwo Adama.

Najbardziej znamienna zmiana dotyczy zakończenia. W oryginale prosimy Maryję, by po wygnaniu okazała nam Jezusa, owoc swego żywota. Tu prosimy Jezusa, by okazał nam zasługi swojej przenajdroższej męki, które są owocem Jego życia. Taka przeróbka znanej modlitwy była typowym zabiegiem dawnych autorów nabożeństw.

Jezusa słodkie wspomnienie

Po wezwaniu wstępnym śpiewa się hymn nazwany w tekście hymnem św. Bernarda. To polski przekład średniowiecznego Iesu, dulcis memoria. Przez wieki przypisywano go Bernardowi z Clairvaux, ale badacze wiążą go raczej z anonimowym autorem z kręgu cysterskiego z XII wieku, prawdopodobnie z Anglii. Fragmenty hymnu weszły do liturgii święta Imienia Jezus.

Hymn jest pełen zmysłowych obrazów: imię Jezus jest słodsze nad miód, nic nie jest milsze do śpiewania ani słuchania. Najważniejsza strofa mówi, że miłości Jezusa nie wyrazi ani język, ani pismo – ten powie, co mógł spróbować. Wiara jest tu sprawą doświadczenia, a nie tylko wiedzy.

Lyon 1274 i bractwa Imienia Jezus

Kult Imienia Jezus jako nabożeństwa wspólnotowego ma ciekawy początek. W 1274 roku sobór w Lyonie wezwał wiernych do szczególnej czci dla imienia Jezus, a papież Grzegorz X powierzył dominikanom szerzenie tej czci. Dominikanie zakładali bractwa Najświętszego Imienia, których członkowie zobowiązywali się m.in. do unikania przekleństw i fałszywych przysiąg.

Z tego środowiska wyrosły różne nabożeństwa, także różańcowe. Intencja odmawiana przed częścią – na uwielbienie Najświętszego Imienia Jezus, za Kościół, za zgodę między narodami, za grzeszników, więźniów i zmarłych – przypomina intencje bractw różańcowych, z którymi dzieliło ono środowisko i formę.

Pieśń o zachowanie od głodu, moru i wojny

Na zakończenie śpiewa się pieśń Najsłodszy Jezu, dla imienia Twego. Jej druga strofa prosi o zgodę w krajach chrześcijańskich i obronę głodu, moru i wojen pogańskich – to echo dawnej suplikacji i czasów wojen tureckich. Na końcu pojawia się Polska korona, czyli Królestwo Polskie.

Dalsze strofy prowadzą przez całe życie: prośba o czas na pokutę, o pomoc w godzinie śmierci, o obronę na sądzie. W przedostatnich zwrotkach pieśń zwraca się do Maryi z przekonaniem, że niepodobna, byś nie uprosiła Tego, którego nosiła w łonie. Nawet nabożeństwo poświęcone Jezusowi kończy się więc wezwaniem Matki.

Jak odmawiać dziś

Pełna część trwa około czterdziestu minut, dlatego najlepiej odmawiać ją wspólnie. Indywidualnie można korzystać z jednej części dziennie lub tylko z wybranych tajemnic. Szczególnie pasuje do stycznia, miesiąca Imienia Jezus, i do wspomnienia 3 stycznia. Hymn Jezusa słodkie wspomnienie nadaje się też do osobnego śpiewania podczas adoracji Najświętszego Sakramentu.

Różaniec do Najświętszego Imienia Jezus – najczęstsze pytania

Czym różni się różaniec o Imieniu Jezus od zwykłego różańca?

Zamiast dziesięciu Zdrowaś Maryjo w każdej tajemnicy powtarza się dziesięć razy krótkie wezwanie do Jezusa. Tajemnice i ogólna struktura pozostają podobne.

Kto napisał hymn Jezusa słodkie wspomnienie?

To polski przekład łacińskiego hymnu Iesu, dulcis memoria. Dawniej przypisywano go św. Bernardowi z Clairvaux, ale badacze wiążą go z anonimowym autorem z kręgu cysterskiego z XII wieku.

Kiedy odmawiać różaniec o Imieniu Jezus?

Szczególnie w styczniu, miesiącu poświęconym Imieniu Jezus, i we wspomnienie Najświętszego Imienia Jezus 3 stycznia. Można go odmawiać także we wspólnocie przez cały rok.

Co postanowił sobór w Lyonie w sprawie Imienia Jezus?

Sobór w Lyonie w 1274 roku wezwał do szczególnej czci dla imienia Jezus. Papież Grzegorz X powierzył dominikanom szerzenie tego kultu.

Powiązane hasła