Modlitwa i pamięć o świętych to dziedzictwo przekazywane z pokolenia na pokolenie - w mszałach, brewiarzach, starych modlitewnikach oraz w żywotach świętych czytanych w parafiach i domach. Tworząc DobraModlitwa.pl, dążymy do wiernego i starannego przeniesienia tego dziedzictwa do formy przystępnej dla współczesnego czytelnika - bez skracania, upraszczania ani zmiany znaczenia tekstów.
Skąd pochodzą teksty modlitw?
Teksty modlitw czerpiemy z tradycyjnych modlitewników, mszałów i zbiorów dewocyjnych używanych od pokoleń w polskich parafiach - w tym ze starszych modlitewników („ołtarzyków”) oraz zbiorów wydanych przez katolickie wydawnictwa. Wiele z tych XIX- i XX-wiecznych wydań zachowało się do dziś w postaci zdigitalizowanych archiwów źródłowych, z których korzystamy jako materiału referencyjnego podczas przygotowywania i weryfikacji naszych wersji. Każda modlitwa na naszej stronie zawiera informację o źródle - odniesienie znajduje się w panelu „Źródło” na stronie danej modlitwy.
Skąd pochodzą biografie świętych?
Nasze biografie świętych opieramy na hagiografiach, martyrologiach oraz ugruntowanej tradycji hagiograficznej Kościoła - imiona, daty świąt, okoliczności życia, patronaty oraz szczegóły dotyczące kanonizacji czerpiemy z tych źródeł historycznych i kościelnych. Na tej podstawie nasz zespół redakcyjny przygotowuje i redaguje tekst biograficzny przeznaczony na stronę internetową. Jeśli strona poświęcona danemu świętemu zawiera odniesienia do konkretnych źródeł, są one wymienione w sekcji „Źródła” na dole tej strony.
Nasz proces redakcyjny
Żaden tekst nie jest publikowany bez uprzedniej weryfikacji. Zanim modlitwa lub biografia świętego zostanie opublikowana, przechodzi przez etap redakcyjny.
Poprawki i aktualizacje
Jeśli zauważysz w tekście nieścisłość, nieaktualną informację lub błąd, skontaktuj się z nami - każde zgłoszenie trafia bezpośrednio do naszego zespołu redakcyjnego i jest weryfikowane na podstawie naszych źródeł. Zapoznaj się z naszą stroną Kontakt. Poprawki są zazwyczaj sprawdzane i wprowadzane w ciągu kilku dni.