Uwielbienia

Godzinki o Niepokalanym Poczęciu NMP – tekst i znaczenie

Godzinki o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny to rymowane nabożeństwo wzorowane na Liturgii Godzin. Ma siedem części – od jutrzni do komplety – z hymnami pełnymi biblijnych obrazów Maryi. W Polsce śpiewa się je zwłaszcza w Adwencie przed roratami i w niedziele przed poranną Mszą.

Na jutrznię

Zacznijcie wargi nasze, chwalić Pannę świętą,
Zacznijcie opowiadać cześć Jej niepojętą.
Przybądź nam miłościwa Pani, ku pomocy,
A wyrwij nas z potężnych nieprzyjaciół mocy.
Chwała Ojcu, Synowi Jego Przedwiecznemu
I równemu Im w Bóstwie Duchowi Świętemu.
Jak była na początku i zawsze i ninie,
Niech Bóg w Trójcy Jedyny na wiek wieków słynie.

Hymn
Zawitaj Pani świata, niebieska Królowa,
Witaj, Panno nad panny, gwiazdo porankowa!
Zawitaj, pełna łaski, prześliczna światłości,
Pani, na pomoc świata śpiesz się, zbaw nas z złości.
Ciebie Monarcha wieczny od wieków Swojemu,
Za Matkę obrał Słowu Jednorodzonemu,
Przez które ziemi okrąg i nieba ogniste,
I powietrze, i wody stworzył przezroczyste.
Ciebie, Oblubienicę przyozdobił sobie,
Bo przestępstwo Adama nie ma prawa w Tobie.

K. Wybrał Ją Bóg i wywyższył ponad wszystko.
W. I wziął Ją na mieszkanie do przybytku Swego.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.

Módlmy się. Święta Maryjo, Królowo Niebieska, Matko Pana naszego Jezusa Chrystusa i Pani świata, która nikogo nie opuszczasz i nikim nie gardzisz, wejrzyj na nas, Pani nasza, łaskawym okiem miłosierdzia Swego i uproś nam u Syna Swego miłego odpuszczenie wszystkich grzechów naszych, abyśmy, którzy teraz święte Twoje Niepokalane Poczęcie nabożnym sercem rozpamiętywamy, wiecznego błogosławieństwa zapłatę w Niebie otrzymać mogli, co niechaj da Ten, któregoś Ty Panno, porodziła, Syn Twój, a Pan nasz Jezus Chrystus, który z Ojcem i Duchem Świętym żyje i króluje w Trójcy Świętej Jedyny, Bóg na wieki wieków. Amen.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na prymę

Przybądź nam, miłościwa Pani, ku pomocy,
A wyrwij nas z potężnych nieprzyjaciół mocy.
Chwała Ojcu, Synowi Jego Przedwiecznemu,
I równemu Im w Bóstwie Duchowi Świętemu.
Jak była na początku i zawsze i ninie,
Niech Bóg w Trójcy Jedyny na wiek wieków słynie.

Hymn
Zawitaj, Panno mądra, domie poświęcony,
Siedmioma kolumnami pięknie ozdobiony.
Od wszelakiej zarazy świata ochroniona,
Pierwej święta w żywocie matki, niż zrodzona.
Tyś Matką wszech żyjących, Tyś jest Świętych drzwiami.
Nowa gwiazdo z Jakuba, Tyś nad Aniołami.
Ogromna czartu jesteś, w szyku obóz silny,
Bądź chrześcijan ucieczką i port nieomylny.

K. Sam Ją stworzył w Duchu Świętym.
W. I wyniósł Ją nad wszystkie dzieła rąk Swoich.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na tercję

Hymn
Witaj Arko przymierza, tronie Salomona,
Tęczo wszechmocną ręką z pięknych farb złożona.
Tyś krzak Mojżeszów, Boskim ogniem gorejąca,
Tyś różdżka Aaronowa, śliczny kwiat rodząca.
Bramo rajska zamkniona, runo Gedeona,
Tyś niezwyciężonego plastr miodu Samsona.
Przystało, aby Cię Syn tak zacny od winy
Pierworodnej zachował i zmazy Ewinej.
Który Ciebie za Matkę obierając Sobie,
Chciał, by przywara grzechu nie postała w Tobie.

K. Ja mieszkam na wysokościach.
W. I tron Mój w słupie obłoku.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na sekstę

Hymn
Witaj Świątynio Boga w Trójcy Jedynego,
Tyś raj Aniołów, pałac wstydu panieńskiego!
Pociecho utrapionych, ogrodzie wdzięczności,
O palmo cierpliwości, o cedrze czystości!
Ziemia jesteś kapłańska i błogosławiona,
Święta i pierworodną zmazą niedotkniona.
Miasto Pańskie i brama na wschód wystawiona,
Wszelkąś łaską, jedyna Panno, wypełniona.

K. Jak lilia między cierniem.
W. Tak przyjaciółka moja między córkami Adamowymi.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na nonę

Hymn
Witaj, miasto ucieczki, wieżo utwierdzona
Dawidowa, basztami i bronią wzmocniona.
Tyś przy Poczęciu ogniem miłości pałała,
Przez Cię władza piekielnych mocarzów stajała.
O mężna białogłowo, Judyt wojująca.
Od niewoli okrutnej lud Swój ratująca.
Rachel ożywiciela Egiptu nosiła,
Nam Zbawiciela świata Maryja powiła.

K. Wszystka piękna jesteś, Przyjaciółko moja.
W. A zmaza pierworodna nigdy w Tobie nie postała.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na nieszpory

Hymn
Witaj, światło z Gabaon, coś zwycięstwo dało,
Z Ciebie Słowo przedwieczne w ciało się przybrało.
Aby człowiek z padołu powstał wywyższony,
Niewiele od Aniołów jest on umniejszony.
Słońca tego promieńmi Maryja jaśnieje,
W poczęciu Swym, jak złota zorza, światłem sieje.
Między cierniem lilija kruszy łeb smokowi,
Piękna, jak w pełni księżyc, świeci człowiekowi.

K. Jam sprawiła na niebie, aby wschodziła światłość nieustająca.
W. I jako mgła okryłam wszystką ziemię.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Na kompletę

Niech nas Syn Twój, o Pani, do Siebie nawróci,
A swoje zagniewanie niech od nas odwróci.
Przybądź nam, miłościwa Pani, ku pomocy,
A wyrwij nas z potężnych nieprzyjaciół mocy.
Chwała Ojcu, Synowi Jego Przedwiecznemu,
I równemu Im w Bóstwie Duchowi Świętemu.
Jak była na początku i zawsze i ninie,
Niech Bóg w Trójcy Jedyny na wiek wieków słynie.

Hymn
Witaj, Matko szlachetna, w panieńskiej czystości,
Gwiazdami uwieńczona, Pani łaskawości.
Niepokalana, czystsza niźli Aniołowie,
Po prawej stronie Króla stoisz w złotogłowie.
O Rodzicielko łaski, nadziejo grzeszących,
O jasna gwiazdo morska, o porcie tonących.
Bramo rajska, niemocnych zdrowie w Twej obronie,
Niech Boga oglądamy na górnym Syjonie.

K. Jako olej wylany, o Maryjo, Imię Twoje.
W. Słudzy Twoi zakochali się bardzo w Tobie.
K. Pani, wysłuchaj modlitwy nasze.
W. A wołanie nasze niech do Ciebie przyjdzie.
K. Błogosławmy Panu.
W. Bogu chwała.
K. A dusze wiernych zmarłych przez miłosierdzie Boże niech odpoczywają w pokoju.
W. Amen.

Ofiarowanie Godzinek

Z pokłonem, Panno Święta, ofiarujem Tobie
Te Godzinki, ku większej czci Twej i ozdobie.
Prosząc, byś nas zbawienną drogą prowadziła,
A przy śmierci nam słodką Opiekunką była.

Antyfona
Tać to różdżka, w której ani pierworodnej, ani uczynkowej winy skaza nie postała.

K. W poczęciu Swoim, Panno, niepokalanaś była.
W. Módl się za nami do Ojca, któregoś Syna porodziła.

Módlmy się. Boże, któryś przez Niepokalane Poczęcie Najświętszej Panny godny Synowi Swemu przybytek zgotował, Ciebie prosimy, abyś przez wstawiennictwo Tej, którąś dla przewidzianej śmierci tegoż Syna od wszelkiej zmazy zachował, nam niepokalanymi przyjść do Siebie dozwolił. Przez tegoż Chrystusa Pana naszego, który z Tobą żyje i króluje na wieki wieków. Amen.
W. Amen.

Po każdej godzinie, przed wezwaniem „Pani, wysłuchaj modlitwy nasze”, można odmawiać modlitwę „Święta Maryjo, Królowo niebieska…” podaną przy jutrzni.

Małe oficjum dla świeckich

Kapłani i zakonnicy modlą się kilka razy dziennie Liturgią Godzin – psalmami rozłożonymi na poszczególne pory dnia. W średniowieczu świeccy, którzy chcieli uczestniczyć w tej modlitwie, a nie znali łaciny ani nie mieli czasu na pełny brewiarz, korzystali z tak zwanych małych oficjów. Były to krótsze zestawy modlitw o tej samej budowie, poświęcone najczęściej Matce Bożej.

Oficjum o Niepokalanym Poczęciu, po łacinie Officium parvum de Immaculata Conceptione, powstało w środowisku franciszkańskim pod koniec średniowiecza. Polski rymowany przekład rozpowszechnił się w XVII wieku i szybko stał się jednym z najbardziej lubianych nabożeństw ludowych.

Siedem godzin jednego poranka

Godzinki mają siedem części, nazwanych tak jak godziny brewiarza: jutrznia, pryma, tercja, seksta, nona, nieszpory i kompleta. Dawniej odpowiadały one porom dnia – od świtu do wieczora. Dziś zwykle odśpiewuje się je w całości za jednym razem, w ciągu około dwudziestu minut.

Każda część ma podobną budowę: wezwanie Przybądź nam, miłościwa Pani, ku pomocy, doksologię, hymn, werset z odpowiedzią i modlitwę. Jutrznię otwiera dodatkowo wezwanie Zacznijcie wargi nasze chwalić Pannę świętą – parafraza psalmowego „Panie, otwórz wargi moje” (Ps 51,17), którym zaczyna się modlitwa brewiarzowa. Całość kończy Ofiarowanie Godzinek.

Dom o siedmiu kolumnach i gwiazda z Jakuba

Hymny Godzinek są pełne symboli zaczerpniętych ze Starego Testamentu. Maryja jest domem siedmioma kolumnami ozdobionym – to nawiązanie do Mądrości, która „zbudowała sobie dom, wyciosała siedem kolumn” (Prz 9,1). Jest nową gwiazdą z Jakuba, jak w proroctwie Balaama o gwieździe wschodzącej z Jakuba (Lb 24,17). Jest obozem w szyku, groźnym dla szatana, jak oblubienica z Pieśni nad pieśniami.

Dalsze części mówią o arce, krzaku gorejącym, runie Gedeona, wieży Dawidowej i różdżce z pnia Jessego. Godzinki są więc swoistą katechezą biblijną: śpiewając je, wierni poznawali, jak Kościół czytał Stary Testament w świetle Nowego.

Pierwej święta niż zrodzona – wiara przed dogmatem

Centralnym tematem jest Niepokalane Poczęcie: Maryja była pierwej święta w żywocie matki niż zrodzona, bo przestępstwo Adama nie ma prawa w Niej. Antyfona na zakończenie mówi o różdżce, w której ani pierworodnej, ani uczynkowej winy skaza nie postała.

Godzinki śpiewano przez kilka stuleci, zanim papież Pius IX w 1854 roku uroczyście ogłosił dogmat o Niepokalanym Poczęciu. Są dowodem, że ta prawda żyła w modlitwie Kościoła na długo przed jej formalnym zdefiniowaniem. Modlitwa końcowa precyzyjnie wyjaśnia, że Maryja została zachowana od zmazy dla przewidzianej śmierci Syna – czyli dzięki zasługom Chrystusa.

Przed roratami i w niedzielny poranek

W polskich parafiach Godzinki śpiewa się najczęściej w Adwencie, przed Mszą roratnią, gdy w kościele jest jeszcze ciemno. W wielu miejscach rozbrzmiewają także w niedziele i święta maryjne przed pierwszą poranną Mszą, prowadzone przez organistę lub grupę wiernych. Na wsiach śpiewali je pasterze i ludzie idący do pracy w polu.

Melodia jest prosta i powtarzalna, dzięki czemu nawet osoby, które nie znają tekstu, szybko się włączają. Starsi wierni często znają całość na pamięć.

Jak odmawiać Godzinki samemu

Kto nie ma okazji śpiewać ich w kościele, może odmawiać je w domu – całe albo po jednej godzinie w ciągu dnia, zgodnie z pierwotnym zamysłem: jutrznię rano, sekstę w południe, kompletę wieczorem. Dobrze sprawdzają się w Adwencie, 8 grudnia i w soboty. Modlitwę Święta Maryjo, Królowo niebieska można dodawać po każdej godzinie, jak sugeruje uwaga na końcu tekstu.

Godzinki o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny – najczęstsze pytania

Kiedy śpiewa się Godzinki o Niepokalanym Poczęciu?

Najczęściej w Adwencie przed roratami, a także w niedziele i święta maryjne przed poranną Mszą. Szczególnie uroczyście 8 grudnia.

Ile części mają Godzinki?

Siedem: jutrznię, prymę, tercję, sekstę, nonę, nieszpory i kompletę, a na końcu Ofiarowanie Godzinek.

Ile trwają Godzinki?

Śpiewane w całości zajmują około 20 minut.

Skąd pochodzą Godzinki?

Są polskim, rymowanym przekładem łacińskiego małego oficjum o Niepokalanym Poczęciu, które powstało pod koniec średniowiecza. W Polsce rozpowszechniły się w XVII wieku.

Co znaczy dom siedmioma kolumnami ozdobiony?

To nawiązanie do Księgi Przysłów (9,1), gdzie Mądrość buduje dom z siedmioma kolumnami. Godzinki odnoszą ten obraz do Maryi, w której zamieszkał Syn Boży.

Małe oficjum dla świeckich

Siedem godzin jednego poranka

Dom o siedmiu kolumnach i gwiazda z Jakuba

Pierwej święta niż zrodzona – wiara przed dogmatem

Przed roratami i w niedzielny poranek

Jak odmawiać Godzinki samemu

Godzinki o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny – najczęstsze pytania

Powiązane hasła

Kontynuuj modlitwę

Różaniec do Najświętszej Maryi Panny

Litania do Najświętszej Maryi Panny

Zdrowaś Maryjo

Litania do Matki Bożej Pocieszenia