Piątek, 6 listopada 2026 Piątek XXXI tygodnia zwykłego

DobraModlitwa.pl Katolicki modlitewnik internetowy

Listopad Od 1 do 8 listopada można codziennie uzyskać odpust zupełny za zmarłych. Modlitwy za zmarłych

O opiekę

Prośba do Najświętszej Panny, by szczęście nie zgubiło duszy

Prośba do Najświętszej Panny ma niezwykły temat: modlący się prosi Maryję, by szczęście doczesne nie stało się dla niego przeszkodą w drodze do zbawienia. Wylicza dary, które wszyscy otrzymują przez Jej wstawiennictwo, a potem woła o ratunek przed pokusą, przywiązaniem do marności i próżnymi rozrywkami.

Prośba, aby szczęście doczesne nie było nam przeszkodą do zbawienia.

Panno w niewinności poczęta, Panno bez grzechu narodzona, Panno, która nigdy nie zaznałaś żadnej nieprawości, Panno wszechmocna wstawiennictwem, Panno postawiona nad wszystkimi skarbami Bożymi, Matko i Córko Kościoła świętego! Bóg zechciał, abyśmy przez Ciebie mieli wszystko, i polecił nam patrzeć na Twoje najhojniejsze ręce. Ty nikomu nie skąpisz darów, dla wszystkich stałaś się wszystkim. Z pełni Twojego miłosierdzia czerpią wszyscy, a nigdy nie mogą wyczerpać Twojej dobroci: więźniowie otrzymują wyzwolenie, chorzy zdrowie, smutni pociechę, sieroty pożywienie, wdowy opiekę, małżonki ozdobę, dziewczęta radość, grzesznicy pojednanie, sprawiedliwi pełnię łaski, Aniołowie radość, a cała Trójca Przenajświętsza chwałę.

Dlatego i ja wołam do Ciebie, dobrotliwa Pani, bo bardzo mi ciężko. Wołam ściśniętym sercem, przynaglony(a) pokusą, udręczony(a) boleścią; wołam do Ciebie, niepokalana Panno, z wielką nadzieją i miłością, abyś uciszyła moje serce, ugasiła rozpalone we krwi i ciele pożądliwości i nie pozwoliła złym pokusom pastwić się nad moją słabością.

Przybądź szybko, Pani moja, abym nie zginął (zginęła); ratuj mnie prędko, aby nie pogrążyło mnie szczęście tego świata. Wyrwij mnie z nieumiarkowanego przywiązania do marności świata i do próżnych rozrywek, abym uniknął (uniknęła) niebezpieczeństwa. Pospiesz, Panno, i przybądź mi na obronę, aby mój nieprzyjaciel nie powiedział: „Gdzież jest Pani, w której pokładałeś nadzieję?”. W Tobie ufam, Panno i Matko, największa po Bogu nadziejo, na której się nie zawiodę. Amen.

Modlitwa przeciw szczęściu?

Podtytuł brzmi zaskakująco: aby szczęście doczesne nie było nam przeszkodą do zbawienia. Większość modlitw prosi o wyjście z biedy, choroby czy kłopotów. Ta prosi o coś odwrotnego – o ochronę w czasie powodzenia. Modlący się woła: ratuj mnie prędko, aby nie pogrążyło mnie szczęście tego świata.

Biblia zna to niebezpieczeństwo. Księga Przysłów zawiera prośbę: „nie dawaj mi bogactwa ani nędzy, abym nasycony nie zaparł się Ciebie” (Prz 30,8–9). Jezus mówi o bogaczu, który zbudował nowe spichlerze i tej samej nocy usłyszał: „Głupcze!” (Łk 12,20). Powodzenie nie jest grzechem, ale łatwo usypia czujność.

Kazanie św. Bernarda w pierwszym akapicie

Pierwsza część modlitwy wylicza, kto czerpie z pełni miłosierdzia Maryi: więźniowie wyzwolenie, chorzy zdrowie, smutni pociechę, grzesznicy pojednanie, sprawiedliwi łaskę, aniołowie radość, a cała Trójca Przenajświętsza chwałę. To niemal dosłowna parafraza kazania św. Bernarda z Clairvaux na niedzielę w oktawie Wniebowzięcia. Bernard pisał tam, że z pełni Maryi wszyscy otrzymują, każdy według swojej potrzeby.

Polski autor rozbudował listę o sieroty, wdowy, małżonki i dziewczęta – stany, które w dawnym społeczeństwie najbardziej potrzebowały opieki. Pierwszy akapit nie zawiera jeszcze żadnej prośby. Jest uzasadnieniem: skoro wszyscy otrzymują, mogę i ja.

„Wszechmocna wstawiennictwem” i inne tytuły

Modlitwa otwiera się serią tytułów. Większość dotyczy niewinności Maryi: w niewinności poczęta, bez grzechu narodzona, która nigdy nie zaznała nieprawości. Zwrot wszechmocna wstawiennictwem to tłumaczenie łacińskiego omnipotentia supplex – wszechmoc proszącej. Teologia używa go, by wyrazić, że Maryja nie ma własnej mocy obok Boga, ale Bóg nie odmawia Jej prośbom.

Ciekawy jest też tytuł Matko i Córko Kościoła. Maryja jest Matką Kościoła, bo zrodziła Chrystusa, jego Głowę. Jest też jego córką, bo sama została odkupiona i należy do wspólnoty wierzących. Oba określenia razem chronią przed przesadą: Maryja nie stoi ponad Kościołem, lecz w jego sercu.

Pokusa, która rodzi się z dobrobytu

Druga część mówi o stanie modlącego się. Woła on ściśniętym sercem, przynaglony pokusą i udręczony boleścią. Prosi, by Maryja uciszyła serce i ugasiła rozpalone we krwi i ciele pożądliwości. Pokusa cielesna jest tu połączona z powodzeniem: kto ma wszystko, łatwo szuka coraz mocniejszych przyjemności.

Trzecia część nazywa to wprost: nieumiarkowane przywiązanie do marności świata i do próżnych rozrywek. Nie chodzi o potępienie radości czy odpoczynku. Słowo „nieumiarkowane” jest kluczowe. Problemem jest brak umiaru – sytuacja, w której rzeczy dobre zajmują miejsce Boga.

„Gdzież jest Pani, w której pokładałeś nadzieję?”

Przedostatnie zdanie zawiera cytat w cudzysłowie. Modlący się prosi o szybką pomoc, aby mój nieprzyjaciel nie powiedział: gdzie jest twoja Pani? To przeróbka szyderstwa z Psalmu 42: „Gdzież jest twój Bóg?” (Ps 42,4.11). Psalmista boi się, że jego upadek stanie się powodem do drwin z Boga. Tu podobnie – upadek czciciela Maryi byłby zarzutem wobec Niej.

Wezwania przybądź szybko i pospiesz, Panno powtarzają z kolei Psalm 70, którego początek otwiera każdą godzinę brewiarza: „Boże, wejrzyj ku wspomożeniu memu”.

Kiedy sięgnąć po tę modlitwę

Modlitwa pasuje do chwil, w których wszystko układa się dobrze: po awansie, wygranej, w czasie wakacji, po zakupie domu. Wtedy rzadko myśli się o modlitwie, a właśnie wtedy łatwo o duchową obojętność. Sprawdza się też w pokusie przeciw czystości i w uzależnieniu od rozrywek – gier, seriali, zakupów. Zakończenie – na której się nie zawiodę – przypomina, że nadzieja pokładana po Bogu w Maryi nie zawodzi.

Prośba do Najświętszej Panny – najczęstsze pytania

Jak modlić się w czasie powodzenia?

Dobrze dziękować Bogu za otrzymane dobra i prosić o umiar, by nie przywiązać się do nich bardziej niż do Niego. Pomaga w tym m.in. Prośba do Najświętszej Panny, aby szczęście doczesne nie przeszkodziło w zbawieniu.

Co znaczy wszechmocna wstawiennictwem?

To przekład łacińskiego „omnipotentia supplex”. Wyraża przekonanie, że Maryja nie ma mocy niezależnej od Boga, ale Bóg nie odmawia Jej próśb.

Dlaczego Maryja jest nazywana Córką Kościoła?

Bo sama została odkupiona przez Chrystusa i należy do wspólnoty wierzących. Jednocześnie jest Matką Kościoła, bo zrodziła Chrystusa, jego Głowę.

Jaka modlitwa do Maryi w pokusie?

Prośba do Najświętszej Panny wprost prosi o uciszenie serca i ugaszenie pożądliwości. Krótszą formą są akty strzeliste, np. „Maryjo, ratuj mnie” albo „Pod Twoją obronę”.

Powiązane hasła