Pierwsze czytanie Tt 3, 1-7 tłumaczenie prywatne
List do Tytusa
Najmilszy: Przypominaj wiernym, aby byli podporządkowani władzom i zwierzchnościom, słuchali poleceń i byli gotowi do wszelkiego dobrego czynu,
aby nikogo nie znieważali, unikali kłótni, byli łagodni i okazywali wszystkim ludziom wielką życzliwość.
Bo i my byliśmy niegdyś nierozumni, nieposłuszni, błądzący, w niewoli różnych żądz i przyjemności, żyjący w złości i zazdrości, godni nienawiści i nienawidzący się nawzajem.
Gdy jednak ukazała się dobroć i miłość do ludzi Zbawiciela, naszego Boga,
zbawił nas nie dzięki czynom sprawiedliwości, które spełniliśmy, ale ze swego miłosierdzia, przez obmycie odradzające i odnawiające w Duchu Świętym,
którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawiciela,
abyśmy usprawiedliwieni Jego łaską stali się dziedzicami życia wiecznego, zgodnie z nadzieją.
Psalm responsoryjny Ps 23, 1-3a. 3b-4. 5. 6 tłumaczenie prywatne
Księga Psalmów
Refren: Pan mnie prowadzi i niczego mi nie zabraknie
Pan mnie prowadzi i niczego mi nie zabraknie.
Umieścił mnie na pastwisku,
wychował mnie nad wodą, która orzeźwia,
moją duszę odnowił.
Prowadził mnie ścieżkami sprawiedliwości
przez wzgląd na swoje imię.
Choćbym nawet szedł wśród cienia śmierci,
zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną.
Twoja rózga i Twoja laska
dodają mi otuchy.
Zastawiasz przede mną stół
na oczach tych, którzy mnie gnębią.
Namaszczasz mi głowę olejkiem,
a mój kielich upaja – jakże jest wspaniały!
Twoje miłosierdzie pójdzie za mną
przez wszystkie dni mego życia,
i zamieszkam w domu Pana
na długie, długie dni.
Ewangelia Łk 17, 11-19 tłumaczenie prywatne
Ewangelia wg św. Łukasza
Gdy Jezus zmierzał do Jerozolimy, przechodził przez pogranicze Samarii i Galilei.
Kiedy wchodził do pewnej wsi, wyszło Mu naprzeciw dziesięciu trędowatych. Zatrzymali się z daleka
i głośno wołali: «Jezusie, Mistrzu, zmiłuj się nad nami!».
Na ich widok rzekł: «Idźcie, pokażcie się kapłanom». A gdy szli, zostali oczyszczeni.
Jeden z nich, widząc, że jest uzdrowiony, wrócił, donośnym głosem wielbiąc Boga,
upadł na twarz do Jego stóp i dziękował Mu. A był to Samarytanin.
Jezus zapytał: «Czy nie dziesięciu zostało oczyszczonych? Gdzie jest pozostałych dziewięciu?
Nie znalazł się nikt, kto by wrócił i oddał chwałę Bogu, tylko ten cudzoziemiec».
A do niego powiedział: «Wstań, idź, twoja wiara cię ocaliła».
Źródło tekstów: Tłumaczenie prywatne z Wulgaty Klementyńskiej
Teksty oznaczone jako „tłumaczenie prywatne” przełożyła redakcja serwisu z łacińskiej Wulgaty Klementyńskiej (1592). Nie jest to przekład liturgiczny zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu Polski - w liturgii czyta się tekst z Lekcjonarza mszalnego.