Piątek, 6 listopada 2026 Piątek XXXI tygodnia zwykłego

DobraModlitwa.pl Katolicki modlitewnik internetowy

Listopad Od 1 do 8 listopada można codziennie uzyskać odpust zupełny za zmarłych. Modlitwy za zmarłych

Sobota, 31 października 2026

Sobota XXX tygodnia zwykłego

Czytania mszalne na sobota, 31 października 2026: pierwsze czytanie, psalm responsoryjny i Ewangelię.

Niedziele, uroczystości i święta całego roku znajdziesz w kalendarzu: kalendarz liturgiczny 2026

Okres
Okres zwykły
Ranga
Dzień powszedni
Kolor szat
zielony
Rok liturgiczny
Rok A, II

Pierwsze czytanie Flp 1, 18b-26 tłumaczenie prywatne

List do Filipian

Bracia:
Na jakikolwiek sposób, czy dla pozoru, czy szczerze, głosi się Chrystusa, i z tego się cieszę, i będę się cieszyć.
Wiem bowiem, że wyjdzie mi to na zbawienie dzięki waszej modlitwie i pomocy Ducha Jezusa Chrystusa,
zgodnie z moim gorącym oczekiwaniem i nadzieją, że w niczym nie doznam wstydu, lecz z całą ufnością, jak zawsze, tak i teraz Chrystus zostanie uwielbiony w moim ciele, czy przez życie, czy przez śmierć.
Dla mnie bowiem żyć to Chrystus, a umrzeć to zysk.
Jeśli zaś żyć w ciele, to dla mnie owocna praca. Co mam wybrać, nie wiem.
Z dwóch stron doznaję nalegania: pragnę odejść i być z Chrystusem, bo to o wiele lepsze,
pozostawać zaś w ciele to bardziej potrzebne ze względu na was.
A w tym przekonaniu wiem, że pozostanę, i to pozostanę z wami wszystkimi, dla waszego postępu i radości w wierze,
aby wasza chluba w Chrystusie Jezusie jeszcze się powiększyła z mego powodu, gdy znowu przybędę do was.

Psalm responsoryjny Ps 42, 2-3. 5 tłumaczenie prywatne

Księga Psalmów

Refren: Moja dusza pragnie Boga żywego

Jak łania pragnie wody ze strumieni,
tak moja dusza pragnie Ciebie, Boże.
Moja dusza pragnie Boga mocnego, żywego,
kiedyż przyjdę i stanę przed obliczem Boga?

Wspominam to i wylewam z siebie moją duszę,
bo pójdę do miejsca przedziwnego przybytku, aż do domu Bożego,
wśród głosów radości i dziękczynienia,
wśród gwaru świętujących.

Aklamacja przed Ewangelią Mt 11, 29ab

Ewangelia Łk 14, 1. 7-11 tłumaczenie prywatne

Ewangelia wg św. Łukasza

Gdy Jezus przyszedł w szabat do domu pewnego przywódcy faryzeuszów na posiłek, oni Go śledzili.
Widząc, jak zaproszeni wybierali sobie pierwsze miejsca, opowiedział im przypowieść:
«Gdy ktoś zaprosi cię na wesele, nie zajmuj pierwszego miejsca, bo może zaproszono kogoś znakomitszego od ciebie.
Wtedy przyjdzie ten, kto zaprosił ciebie i jego, i powie ci: Ustąp temu miejsca, a wtedy ze wstydem zajmiesz ostatnie miejsce.
Lecz gdy zostaniesz zaproszony, idź i usiądź na ostatnim miejscu, aby ten, kto cię zaprosił, gdy przyjdzie, powiedział ci: Przyjacielu, przesiądź się wyżej. Wtedy spotka cię zaszczyt wobec wszystkich współbiesiadników.
Bo każdy, kto się wywyższa, będzie poniżony, a kto się uniża, będzie wywyższony».

Źródło tekstów: Tłumaczenie prywatne z Wulgaty Klementyńskiej

Teksty oznaczone jako „tłumaczenie prywatne” przełożyła redakcja serwisu z łacińskiej Wulgaty Klementyńskiej (1592). Nie jest to przekład liturgiczny zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu Polski - w liturgii czyta się tekst z Lekcjonarza mszalnego.